Maybe I missed it.
I don't believe the story you're linking says he was armed.
I was unclear about that, too. There were two guys that the rabbi asked to worship armed. I think the other guy may have been the one that discharged. It seems like the other guy doesn't want any fame and hasn't talked about it.