I let this one marinate overnight before deciding whether I wanted to respond.
The first criticism is actually something I would expect to hear someone from the fundamentalist/evangelical side of the street. There is a lot of value there placed on “control your family” and especially daughters even after they are grown. It denies the children their own agency and leads to situations like you see with really religious families disowning their gay kids, because otherwise they would be outcasts in their church and circle of friends.
As for his infidelity, unless I read it wrong that happened well before his religious conversion and before starting any kind of ministry. Why should that be disqualifying if someone isn’t trying to cover it up and act like they’ve always been perfect?
It’s a tricky thing to argue for in general terms because for Coach Mac he traded on his daughter’s love life in really gross and manipulative ways and that deserved to be called out. But I think you have to separate his particular circumstances from a an overarching condemnation of someone else who may land in those particular circumstances.