I freelanced a couple of stories for them went ND went to the Hawaii Bowl in '08. Not sure about the pay for a full-time writer, but the rate for a story was competitive.
As far as homerism goes: The magazine definitely celebrates Notre Dame sports, but they are not in the university's pocket...