It appears that Alec Baldwin’s wife is not Spanish

I’m not sure that you can understand devotion to a Spanish woman without appreciating this:


-Yo sé, Olalla, que me adoras,
puesto que no me lo has dicho
ni aun con los ojos siquiera,
mudas lenguas de amoríos.
Porque sé que eres sabida,
en que me quieres me afirmo;
que nunca fue desdichado
amor que fue conocido.
Bien es verdad que tal vez,
Olalla, me has dado indicio
que tienes de bronce el alma
y el blanco pecho de risco.
Mas allá entre tus reproches
y honestísimos desvíos,
tal vez la esperanza muestra
la orilla de su vestido.
Abalánzase al señuelo
mi fe, que nunca ha podido,
ni menguar por no llamado,
ni crecer por escogido.
Si el amor es cortesía,
de la que tienes colijo
que el fin de mis esperanzas
ha de ser cual imagino.
Y si son servicios parte
de hacer un pecho benigno,
algunos de los que he hecho
fortalecen mi partido.
Porque si has mirado en ello,
más de una vez habrás visto
que me he vestido en los lunes
lo que me honraba el domingo.
Como el amor y la gala
andan un mesmo camino,
en todo tiempo a tus ojos
quise mostrarme polido.
Dejo el bailar por tu causa,
ni las músicas te pinto
que has escuchado a deshoras
y al canto del gallo primo.
No cuento las alabanzas
que de tu belleza he dicho;
que, aunque verdaderas, hacen
ser yo de algunas malquisto.
Teresa del Berrocal,
yo alabándote, me dijo:
''Tal piensa que adora a un ángel,
y viene a adorar a un jimio;
merced a los muchos dijes
y a los cabellos postizos,
y a hipócritas hermosuras,
que engañan al Amor mismo''.
Desmentíla y enojóse;
volvió por ella su primo:
desafióme, y ya sabes
lo que yo hice y él hizo.
No te quiero yo a montón,
ni te pretendo y te sirvo
por lo de barraganía;
que más bueno es mi designio.
Coyundas tiene la Iglesia
que son lazadas de sirgo;
pon tú el cuello en la gamella;
verás como pongo el mío.
Donde no, desde aquí juro,
por el santo más bendito,
de no salir destas sierras
sino para capuchino.

 

Este hilo es realmente divertido, Charlie Brown.

 

I went out with a woman for a while - found out she changed her first name to a foreign-version at some point. Still a nice person, but it also made me wonder - I also know a couple who changed their names (first and last) making their names sound more fairy tale-ish.

When you meet someone and they have a "cool name" and then your realize it's not their birthname - it does change the way you think about them. I mean shoot - Faith Popcorn? - Hey I get it, Faith Plotkin isn't going to sell many books or get many morning show hits.

 

Mrs. Rose is?

 

Jesus God Almighty.

 

[QUOTE = "DanOregon, post: 4763225, member: 7780"] I went out with a woman for a while - found out she changed her first name to a foreign-version at some point. Still a nice person, but it also made me wonder - I also know a couple who changed their names (first and last) making their names sound more fairy tale-ish.

When you meet someone and they have a "cool name" and then you realize it's not their birthname - it does change the way you think about them. I mean shoot - Faith Popcorn? - Hey I get it, Faith Plotkin isn't going to sell many books or get many morning show hits. [/ QUOTE]

 

Mulva?

 

The Hilaria Baldwin Story: ‘I’m Living My Life’

 

Strange one, too.

"Maligned" = speak critically of someone.

Seems it would just be the opposite of "aligned" = placed or arranged in a straight line. But I guess that falls to "misaligned."

 

It sounds like she is just a normal, everyday person who simply wants to live her life in the shadows without attention on her. Good for her!

 

Damn, I always thought the Baldwins were a normal family.

Well, Alec needs to repent to Christ and then get a massage.