I have started putting stuff on fileden.com they will host audio files for free. From there, I just use an mp3 player widget to play the file on the blog. However, since I have never actually did a podcast, just did test files I'm not sure how the whole thing feels on the interface side for my readers. Hope this helps a little.